Joe Swanson (Patrick Warburton) adalah salah satu dari empat “sahabat pria” utama dalam sitkom animasi abadi Seth MacFarlane, “Family Guy”. Swanson, bersama dengan Peter (MacFarlane) yang idiot, Cleveland yang singkat (Mike Henry, lalu Arif Zahir), dan Quagmire yang mesum (juga MacFarlane) secara rutin bertemu untuk minum di bar favorit mereka di Rhode Island, Drunken Clam, dan bertukar cerita. keputusan buruk dan kemenangan kerja mereka. Secara profesional, Swanson adalah yang paling cakap, karena telah menjadi petugas polisi selama bertahun-tahun. Dia memiliki rahang persegi yang indah dan bahu yang besar, dan dia bahagia dengan istrinya Bonnie (Jennifer Tilly).
Dalam kasus representasi yang baik yang jarang terjadi, Swanson duduk di kursi roda, menjadikannya salah satu dari sedikit karakter reguler penyandang disabilitas di televisi arus utama. Dia sering terlihat mahir secara fisik, mampu menghadapi penjahat dengan lebih baik daripada rekan-rekannya yang memiliki kemampuan. Namun, “Family Guy” dikenal karena humornya yang agresif dan tidak berasa, dan terkadang membuat lelucon yang merugikan Joe. Memang, sebuah penelitian tahun 2017 menemukan hal itu Kecacatan Joe Swanson diejek secara terbuka dalam 15% penampilannya sepanjang 15 musim pertama “Family Guy”.
Warburton, yang bukan penyandang disabilitas, memahami bahwa “Family Guy” tampil menonjol, meningkatkan jumlah penontonnya dengan gaya humor yang parau dan sengaja menyinggung. Dia memainkan perannya dengan bermartabat dan memahami bahwa banyak lelucon yang lebih edgy mungkin tidak sejalan dengan kepekaan pribadinya. Seseorang tidak dapat mengerjakan “Family Guy” jika dia khawatir akan tersinggung.
Namun dalam wawancara tahun 2019 dengan Digital Spy, Warburton mengenang bahwa Seth MacFarlane “melewati batas” beberapa kali. Dan ada satu contoh di mana MacFarlane menulis lelucon yang menurutnya sangat tidak berasa, sehingga dia menolak untuk berpartisipasi dalam episode tersebut. Itu bahkan bukan salah satu kalimat Joe. Dia hanya benci lelucon itu.
Lelucon 'Family Guy' yang menurut Patrick Warburton menyinggung
Warburton dengan bijaksana – tetapi juga membuat frustrasi – tidak akan menceritakan lelucon tersebut, atau bahkan dari episode mana lelucon tersebut berasal, selain mengatakan bahwa lelucon tersebut bersifat religius. Perlu dicatat bahwa Warburton adalah seorang Kristen seumur hidup dan seorang konservatif politik, sementara ibunya adalah anggota kelompok pengawas media ultra-konservasi, Parent's Television Council.. Anehnya, acara Warburton sering kali menjadi sasaran kelompok ibunya. Meskipun demikian, Warburton menganggap lelucon “Family Guy” tentang Penyaliban tidak masuk akal. Aktor itu berkata:
“Ada sebuah episode yang terjadi sekali… ini hanya terjadi sekali dalam 20 tahun penayangannya, episode itu sangat menyinggung sehingga saya tidak bisa mengulanginya sekarang. […] Itu ada hubungannya dengan Kristus di kayu salib tetapi tidak ada humor di dalamnya dan itu sangat, sangat menyinggung. Itu bukan kalimat Joe tapi saya berkata, 'Teman-teman, saya tidak dapat berpartisipasi dalam episode ini jika kalimat itu ada di dalamnya. Itu masalah pribadi.' Saya tahu untuk apa saya mendaftar. Saya mendaftar untuk acara yang sangat menyinggung dan itu adalah sindiran dan ada aturan berbeda yang mengatur sindiran; ada, karena apa yang telah mereka lakukan.”
Warburton tentu saja tidak tahu apa-apa tentang pekerjaannya, dan mungkin banyak tertawa membaca beberapa dialog acara yang lebih aneh dan ofensif, tetapi mendorong agama Kristen seperti yang diinginkan MacFarlane bukanlah sesuatu yang ingin dia ikuti. Perlu dicatat bahwa MacFarlane adalah seorang ateis yang blak-blakan dan kritikus terbuka terhadap pemikiran keagamaan modern, menyebut Tuhan sebagai “manusia tak kasat mata yang tinggal di langit”. Ada yang mungkin berasumsi bahwa MacFarlane bermaksud dengan sengaja menyodok lembaga-lembaga keagamaan dengan lelucon penyaliban yang tidak berasa.
Kita bertanya-tanya seberapa sering penulis dan aktor tersebut mendiskusikan agama.
Patrick Warburton bertanya-tanya mengapa mereka harus melontarkan lelucon itu
Perlu juga dicatat bahwa “Family Guy” selalu membuat lelucon slapstick tentang Yesus Kristus. Kadang-kadang Yesus tampak diejek dan tokoh-tokohnya menunjukkan kemunafikan kelompok Kristen modern tertentu, sementara di lain waktu, Yesus hadir sebagai benteng moral, sering kali menunjukkan kelemahan moral yang sah dari orang yang kejam seperti Peter Griffin.
Warburton tersinggung dengan lelucon penyaliban itu, tapi dia juga prihatin dengan kualitasnya. Tampaknya, melontarkan terlalu banyak lelucon yang menyinggung dapat mengurangi dampaknya seiring berjalannya waktu. Dia berkata:
“Saya ikut serta, dan saya tidak akan menghalanginya, namun mereka berkata, 'Garis ini tidak akan pernah melewati standar latihan' dan saya berkata, 'Mengapa harus ada di sana pada awalnya? tempat?' Mereka tahu saya adalah pemain tim, tapi saya kira kita semua bertanya-tanya apakah kita punya kalimat. Saya berkata, 'Jika Anda pernah melakukan ini di acara itu, hasilnya akan berkurang. Itu tidak lucu tapi sangat menyinggung orang Kristen mana pun.'”
Warburton juga ingin menambahkan bahwa ini adalah satu-satunya saat dalam 20 tahun produksi dimana dia merasa MacFarlane melewati batas. Dia berkata, “Dalam 20 tahun, hanya ada satu episode ini. Kami memiliki komunikasi yang baik sepanjang waktu. Mereka semua hebat dan mendengarkan Anda.” Mengingat bahwa seorang Kristen konservatif hanya tersinggung sekali dalam 20 tahun sejarah “Family Guy”, dapat dikatakan bahwa MacFarlane, betapapun kasarnya humornya, sering kali bersikap adil.
