Berita Bisakah The Onion versi India mengalahkan kebencian dengan tawa? | Berita Media Sosial

Beritasukses.com – New Delhi, India – Ketika Perdana Menteri India Narendra Modi meresmikan sebuah kuil Hindu yang kontroversial di kota Ayodhya di utara pada tanggal

Redaksi

Berita Bisakah The Onion versi India mengalahkan kebencian dengan tawa? | Berita Media Sosial

Beritasukses.com –

New Delhi, India – Ketika Perdana Menteri India Narendra Modi meresmikan sebuah kuil Hindu yang kontroversial di kota Ayodhya di utara pada tanggal 22 Januari tahun ini, J*, seorang pelajar yang tinggal ratusan mil jauhnya di negara bagian Kerala di selatan hendak memposting pendapatnya tentang acara tersebut di Instagram.

“Sisa Konstitusi India di Bawah Ram Mandir: Survei ASI,” tulis mahasiswa humaniora berusia 21 tahun di halaman bukunya, The Savala Vada, mengkritik pemimpin nasionalis Hindu karena diduga merusak konstitusi sekuler India dengan memimpin upacara keagamaan di kuil dibangun di atas reruntuhan masjid abad ke-16.

Sejak kemerdekaan India pada tahun 1947, puluhan kelompok Hindu, yang dipimpin oleh Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), mentor ideologi sayap kanan Partai Bharatiya Janata (BJP) pimpinan Modi, mengklaim Masjid Babri era Mughal berdiri tepat di lokasi di mana Ram , di antara dewa-dewa Hindu yang paling terkemuka, lahir. Massa Hindu menghancurkan masjid tersebut pada tahun 1992, memicu kerusuhan mematikan yang menewaskan lebih dari 2.000 orang dan secara mendasar mengubah arah politik India.

Setelah pembongkaran, Survei Arkeologi India (ASI) yang dikelola pemerintah mendukung klaim kelompok Hindu tersebut ketika perselisihan tersebut dibawa ke pengadilan tinggi negara tersebut, yang pada tahun 2019 menyerahkan situs tersebut kepada lembaga yang didukung pemerintah untuk membangun kuil Ram. Umat ​​​​Muslim diberi sebidang tanah lagi di Ayodhya, beberapa kilometer jauhnya dari kuil, untuk membangun masjid.

Setahun kemudian, Modi meletakkan batu fondasi untuk kuil agung tersebut dan meresmikannya pada bulan Januari tahun ini untuk mengawali terpilihnya kembali dirinya untuk masa jabatan ketiga yang merupakan rekor.

[Courtesy of The Savala Vada]

Begitu J membuat postingan Instagram tersebut, menjadi viral. Hal ini mengundang reaksi balik dari troll Hindu sayap kanan. Namun hal ini juga membantu The Savala Vada untuk tumbuh secara eksponensial.

Menggunakan humor 'untuk melaporkan kebenaran'

J dan dua rekan satu timnya yang bekerja bersamanya lebih memilih untuk tetap anonim karena takut mereka “dapat diserang atau dibunuh”, begitulah yang mereka katakan.

“Ada seluruh ekosistem yang menargetkan orang-orang yang berbeda pendapat,” kata J. “Ini juga tentang melindungi diri sendiri ketika Anda berbicara di ruang online melawan penguasa dan kekuasaan. Anonimitas memberi saya perlindungan itu.”

Al Jazeera meminta komentar dari beberapa juru bicara BJP mengenai tuduhan J, namun tidak mendapat tanggapan.

Terinspirasi dari The Onion, perusahaan media digital Amerika Serikat yang menerbitkan artikel satir berita lokal dan internasional, The Savala Vada diluncurkan oleh J pada 21 Juli 2023. “Savala” dalam bahasa Malayalam berarti bawang, dan “vada” adalah bahasa populer Camilan India Selatan. J mengatakan usahanya juga merupakan “penghormatan” terhadap jenis pekerjaan yang dilakukan The Onion.

“Ide ini muncul dari kebutuhan untuk menciptakan ruang di mana kita dapat berdiskusi dan menampilkan peristiwa sosiopolitik kontemporer dengan sentuhan humor dan satir,” katanya kepada Al Jazeera.

“Ini juga tentang membayangkan ruang demokratis, sekuler dan pluralistik di mana kita melaporkan kebenaran dengan menggunakan komedi dan sindiran.”

Postingan Savala Vada yang mengkritik pembongkaran ilegal rumah-rumah mayoritas Muslim di India, dan perbandingannya dengan buldoser serupa di wilayah Palestina yang diduduki oleh Israel [Courtesy of The Savala Vada]

Akun Instagram, kata J, dimulai dengan postingan tentang peristiwa budaya atau sejarah, namun perlahan mulai fokus pada berita dan peristiwa terkini untuk menyalurkan apa yang disebutnya sebagai kekecewaannya terhadap media arus utama India, yang dituduh oleh banyak kritikus memperkuat kebencian terhadap politik BJP. minoritas Muslim dan Kristen, serta tunduk pada Modi.

“Saya berasal dari komunitas agama minoritas dan sangat sulit untuk menyuarakan perbedaan pendapat Anda di masa yang terpolarisasi saat ini,” kata J, seraya menambahkan bahwa fokusnya adalah untuk “menggabungkan humor dan perlawanan” sekaligus menjangkau Gen Z dan generasi milenial melalui karyanya. sindiran.

Selain The Onion, J mengatakan ia juga terinspirasi oleh komedian Amerika George Carlin, stand-up Inggris John Oliver, dan The Juice Media Australia, yang memposting foto-foto satir yang menyasar pemerintah.

Selama setahun terakhir, The Savala Vada telah membuat lebih dari 680 postingan Instagram dan memperoleh hampir 69.000 pengikut. Bulan lalu, postingan dan Storiesnya mendapat 7,8 juta penayangan.

Postingan Savala Vada yang menyindir merosotnya Indeks Demokrasi India di bawah pemerintahan Modi [Courtesy of The Savala Vada]

Judulnya menanggapi peristiwa-peristiwa besar nasional dan global, judul-judulnya yang tepat dan langsung diringkas dengan cara yang menantang narasi yang sudah mapan melalui humor dan sindiran.

Misalnya, ketika serangan udara Israel membantah menargetkan rumah sakit di Gaza selama genosida yang sedang berlangsung, The Savala Vada menulis: “Pasukan Pertahanan Israel Mengklaim Gaza Dipersenjatai Dengan Rumah Sakit yang Dapat Meledak Sendiri”.

Ketika beberapa jurnalis India terbang ke Israel untuk meliput konflik Israel-Palestina, halaman tersebut memuat tulisan: “Penerbangan Air India ke Israel Lebih Murah Daripada Ke Manipur untuk Jurnalis India” – sebuah pandangan terhadap jurnalis yang sama atau organisasi mereka yang menolak untuk melaporkan kerusuhan etnis di India. Timur Laut India yang telah berlangsung selama lebih dari setahun.

Untuk mengejek keadaan jurnalisme di India, mereka pernah menulis: “Jurnalisme Arus Utama India Berkomitmen Pada Tugas Suci Membahayakan Kehidupan Umat Islam.”

Beberapa postingan mereka menanggapi situasi di wilayah sengketa Kashmir yang dikuasai India, yang sebagian otonominya dicabut oleh pemerintahan Modi pada tahun 2019. Tindakan tersebut, menurut warga Kashmir, bertujuan untuk mencuri sumber daya mereka dan mengubah demografi umat Islam. -wilayah mayoritas.

“Kurangnya Salju Mengecewakan Turis India, Sementara Kurangnya Hak Asasi Manusia Mengecewakan Warga Kashmir,” kata salah satu postingan viral mereka tentang wilayah pegunungan yang populer di kalangan turis India karena salju dan skinya. “Tentara India Mulai Mengajar Ilmu Politik di Sekolah Menengah Kashmir,” kata yang lain, mengacu pada salah satu zona paling termiliterisasi di dunia di mana tentara menikmati kekuasaan dan impunitas yang sangat besar.

Jurnalis Rana Ayyub, seorang penulis opini di The Washington Post dan kritikus pemerintah India, mengatakan kepada Al Jazeera bahwa dia mengikuti The Savala Vada dan sering membagikan postingan mereka secara online untuk menggarisbawahi fakta bahwa jurnalisme arus utama di India “terengah-engah”.

“Mereka berbicara mewakili kaum tertindas dengan cara yang tidak dilakukan media arus utama,” kata Rana. “Pegangannya adalah contoh yang sangat baik dalam mempertahankan kebenaran dengan menggunakan sindiran dan tepat sasaran. Mereka telah mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh media arus utama India.”

'Menunjukkan absurditas realitas'

Namun segalanya tidak mudah bagi The Savala Vada. Pegangan X-nya telah diblokir dua kali. Pertama-tama, mereka mengubah nama akun dan gambarnya menjadi “Narendra Modi” untuk memposting ucapan selamat Idul Fitri, dan berjanji untuk melarang RSS dan membebaskan semua tahanan politik untuk merayakan hari raya umat Islam.

Pos X yang mendapat pegangan The Savala Vada diblokir untuk pertama kalinya [Courtesy of The Savala Vada]

Kali kedua akun X diblokir adalah ketika akun tersebut dilaporkan secara massal ke platform mikroblog oleh troll sayap kanan Hindu, beberapa di antaranya memiliki puluhan ribu pengikut. “Ini adalah cara intimidasi, untuk menghentikan kami melakukan pekerjaan kami,” kata J. “Ini jelas berarti mereka terganggu dengan apa yang kami unggah.”

J mengaku akun Instagramnya juga sering di-banned oleh platform tersebut. Lalu ada juga pelecehan dan ancaman di dunia maya, yang antara lain disebut “mullah” (penghinaan bagi umat Islam), “Jihadi”, “Pakistan”, “Tiongkok”, dan “antinasional”.

Mereka juga diancam dengan kasus polisi dan tuntutan hukum, sebagian besar terjadi pada saat konsekrasi Kuil Ram di Ayodhya, kata J.

“Rasanya menakutkan dan menyedihkan. Tapi terkadang lucu juga,” ujarnya. “Kami menerima hinaan itu dan menertawakannya. Orang-orang, kebanyakan dari sayap kanan, seringkali tidak menerima sarkasme. Kami menyematkan komentar tersebut [on social media] dan bercanda tentang hal itu.

“Tugas kami bukan untuk menyinggung perasaan komunitas mana pun, tetapi untuk menunjukkan absurditas realitas yang kita jalani. Dan sindiran menjadi alat yang ampuh karena dapat diterima oleh masyarakat,” katanya.

Postingan Savala Vada mengejek salah satu film nasionalis Hindu yang diproduksi satu dekade terakhir [Courtesy of The Savala Vada]

Sindiran juga berisiko. “Menciptakan sindiran di negara demokrasi terbesar di dunia ini tidaklah mudah. Lelucon atau sekadar berbeda pendapat bisa membuat Anda masuk penjara,” kata J.

India menduduki peringkat ke-159 dalam Indeks Kebebasan Pers Dunia tahun ini yang dirilis setiap tahun oleh Reporters Without Borders – sedikit peningkatan dari tahun 2023 yang sebesar 161, namun masih turun secara signifikan dari 140 pada tahun 2013.

“Kebebasan berpendapat di India telah terjerumus ke dalam jurang yang berbahaya, dan indeks kebebasan pers yang terus menurun menggarisbawahi bahaya melewati batas yang semakin menimbulkan kontroversi,” kata pengawas Free Speech Collective dalam sebuah laporan awal tahun ini.

Sensor dan pengawasan di India menjadi alasan, kata J, mengapa The Savala Vada tidak ingin membuat situs web atau memulai versi cetak, seperti The Onion. “Ini akan meninggalkan jejak digital di dunia maya dan akan mudah bagi pemerintah untuk melawan kami,” kata J.

'Kami melawan narasi'

Selama pemilu India tahun ini, The Savala Vada berkolaborasi dengan The Juice Media dari Australia dalam proyek Iklan Pemerintah Jujur mereka, yang menawarkan komentar satir mengenai keadaan demokrasi di negara-negara yang terikat pemilu. Tahun ini, mereka mencakup 14 negara, antara lain India, Pakistan, Amerika Serikat, Indonesia, Iran.

Sebuah video yang diposting oleh kelompok tersebut di YouTube menampilkan “pengumuman layanan masyarakat” yang mengkritik pemerintah Modi karena memenjarakan para pemimpin oposisi, mengancam jurnalis, melibas rumah-rumah umat Islam dan menargetkan kebebasan berpendapat di negara demokrasi terbesar di dunia.

Video tersebut diblokir oleh YouTube menyusul permintaan pemerintah India. The Juice Media mengatakan pihaknya menerima pengaduan hukum dari entitas pemerintah di India, yang menuduh perusahaan Australia tersebut melakukan provokasi yang menyebabkan kerusuhan dan menghina bendera dan konstitusi India.

Tangkapan layar yang diposting oleh The Juice Media Australia ketika video mereka dihapus [Courtesy of The Savala Vada]

Setelah video tersebut dihapus, J khawatir pemerintah juga akan mengambil tindakan terhadap The Savala Vada. “Pada saat itu, saya pikir mereka akan mengejar kami,” katanya kepada Al Jazeera, seraya menambahkan bahwa rasa takut memaksanya untuk menghapus referensi apa pun ke The Savala Vada di halaman Instagram-nya.

Jurnalis dan peneliti media Anand Mangnale mengatakan pola baru kemarahan sayap kanan telah muncul di media sosial dan lebih terorganisir.

“Sebelumnya akan ada pelanggaran dan trolling di dunia maya, namun apa yang kita saksikan sekarang jauh lebih terorganisir,” katanya kepada Al Jazeera.

“Sekarang kelompok-kelompok tersebut dibuat secara online untuk menargetkan individu tertentu atau melaporkan konten apa pun secara massal. Hal itu kemudian menjadi amunisi kasus hukum. Kasus-kasus tersebut tidak didasarkan pada hukum dan ketertiban tetapi atas dasar kemarahan palsu yang mereka buat di media sosial,” katanya.

Dalam beberapa tahun terakhir, sejumlah jurnalis arus utama India, yang menolak mengikuti perintah perusahaan mereka atau keluar dari perusahaan swasta, menggunakan YouTube dan Instagram untuk melanjutkan pekerjaan mereka. J mengatakan dia, seperti mereka, sedang mencoba untuk “mendemokratisasikan ruang informasi yang sama dengan sentuhan satir”.

“Di dunia saat ini yang begitu suram dan dystopian, kami mencoba membayangkan dunia yang berbeda, dunia di mana kita melawan narasi, mengangkat suara-suara yang terpinggirkan, dan melawan kebencian,” ujarnya.

Dengan membuat pembaca tertawa.

Source link

Jika keberatan atau harus diedit baik Artikel maupun foto Silahkan Klik Laporkan. Terima Kasih

Tags

Related Post

Tinggalkan komentar

url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul hul